Главная
Регионы
Обьявления
Новости
В избранное
Регистрация
|
|
Вход участникам | |||||||
|
Главная |
Регионы |
Обьявления |
Новости |
В избранное |
Регистрация |
|||
| Услуги: Деловые отношения в Италии_перевод с итальянского | 2014-09-06 21:08:19 | |||
| Традиционные деловые отношения в Италии отвечают общеевропейским нормам. Большое значение итальянцы придают уровню ведения переговоров. Для того чтобы установить деловые отношения с фирмой, достаточно обменяться официальными письмами с предложениями. Особенно энергично и активно берутся налаживать деловые контакты на первых этапах мелкие итальянские фирмы. Их представители делают все возможное, чтоб ускорить решение организационных и формальных вопросов. Итальянцы экспансивные и очень общительные. Бизнесмены придают большое значение неформальным отношениям с партнерами, считая, что встречи в неформальных условиях облегчают нахождение взаимовыгодного решения, дают возможность более откровенно критиковать партнера, не рискуя сорвать переговорный процесс. Наилучший способ завязать оживленную беседу с итальянцами и получить их расположение и симпатию – проявить интерес к итальянской истории и культуры. Эта тема воистину неисчерпаема. Итальянцы очень гордятся достижениям своих предков, тем, что их родина – настоящий музей под открытым небом. Крепкие напитки здесь пьют редко. Зато без местного вина не обходится ни один обед. Провозглашать долгие тосты в Италии не заведено. Перед тем, как опрокинуть бокалы, произносят «чин-чин». К выполнению основных правил деловой этики итальянские предприниматели ставятся очень серьезно и ожидают того же от партнеров. Деловой женщине следует одеваться для переговоров так, чтобы в ее одежде совмещалось не более трех цветов, не считая полутонов. Прически могут быть самые разнообразные. Целовать руки итальянцам не только можно, но и нужно. Встретившись со знакомым, спросите сперва о здоровье его детей, в уже потом – об его собственном. Когда итальянец считает какую-нибудь мысль дурной, он выразительно стучит по своей голове. Качанием пальцем со стороны в сторону итальянец может выражать легкое осуждение, угрозу или призыв прислушаться к сказанному. Расстояние во время беседы – близкое. Бюро переводов "Антарио М" (044) 599-5290 | ||||
 |
Бюро переводов Антарио М, Киев Подробнее... | Украина » Киев | ||
|
| ||||
|
| © 2007 - 2026 Желтые страницы | |
|
Разместить рекламу
Подписаться на закупки
Книга жалоб и предложений
|
|