Главная
Регионы
Обьявления
Новости
В избранное
Регистрация
|
|
Вход участникам | |||||||
|
Главная |
Регионы |
Обьявления |
Новости |
В избранное |
Регистрация |
|||
| Услуги: Минарет Калян. 1127 г. Бухара. Узбекистан_бюро переводов | 2014-09-06 22:03:56 | |||
| Настоящим украшением древней Бухары является соборная мечеть Пои-Калян или «Подножье Всевышнего». А рядом с ней - башня Калян, или «Великий минарет». Вообще, зачем башни нужны? Чтобы заметить приближение армии врага и вовремя приготовиться к обороне. Или чтобы вскрикнуть от радости при виде зеленого знамени ислама, развевающегося над всадниками, спешащими на выручку осажденным. У мусульман были более серьезные основания для возведения высоких башен: во-первых, чтобы приблизиться к Всевышнему, чей престол, как известно, в небесах. Поэтому с площадки минарета муэдзин своим пронзительным голосом созывал правоверных на молитву - его слышали на каждой улочке, в каждом доме и даже в лавке торговца. Во-вторых, отсюда сбрасывали совсем уж неисправимых преступников. Не нужно проливать человеческую кровь - достаточно лишь слегка подтолкнуть осужденного. И он, можно считать, убивал себя сам, когда, упав с большой высоты (минарет Калян поднимается на 45, 3 метра), разбивался о камни площадки. «Великую башню» Бухары называют иногда и «минаретом Смерти». Строить минарет нужно было прочно, что называется, «навсегда», чтобы муэдзин призывал горожан на молитву и сто, и тысячу лет спустя. Поначалу минарету не везло. Первую башню построили в 1063 году, но бухарцы сами же ее и разрушили во время очередной междоусобной войны. Правитель города Арслан-хан решил возвести минарет чуть дальше от прежнего места. Придворные льстецы сразу же начали восхищаться этим строением. И не иначе как сглазили новый минарет! А, может, место оказалось неподходящим. Или строили не очень усердно. Но возведенная башня сразу и рассыпалась, упав на стоящую рядом мечеть. И вот тогда-то - в 1127 году, поставили Калян, который незыблемо стоит и поныне. При строительстве использовали новую технику - облицовку цветными изразцами. Сверху донизу башню выложили керамическими плитками в виде квадратов, кругов, треугольников и зигзагов и на всякий случай опоясали двумя арабскими магическими надписями. Калян в лучах солнца засиял, будто небесная радуга! Поэтому и Бухару, которую украшал «Великий минарет», стали называть «блистательной». Может, в этом и было главное предназначение Каляна - отражать на земле небесную красоту. Бюро переводов "Антарио М" Киев(044) 599-5290 | ||||
 |
Бюро переводов Антарио М, Киев Подробнее... | Украина » Киев | ||
|
| ||||
|
| © 2007 - 2025 Желтые страницы | |
|
Разместить рекламу
Подписаться на закупки
Книга жалоб и предложений
|
|